新聞動(dòng)態(tài)

隨著國(guó)內(nèi)企業(yè)與國(guó)外企業(yè)不斷增強(qiáng)溝通和交流，跨國(guó)貿(mào)易不斷增多，這使得外貿(mào)網(wǎng)站的建立需求日益火熱，很多擁有外貿(mào)業(yè)務(wù)的企業(yè)都會(huì)及時(shí)建立外貿(mào)網(wǎng)站，這樣一來(lái)，與傳統(tǒng)的經(jīng)營(yíng)方式相比，外貿(mào)網(wǎng)站以其快捷便利的優(yōu)勢(shì)就促進(jìn)了國(guó)內(nèi)企業(yè)的高速發(fā)展。為了更好的促使外貿(mào)網(wǎng)站的運(yùn)營(yíng)成功，在建設(shè)的過(guò)程中還是有一些技巧的。

第一、著重簡(jiǎn)介的頁(yè)面

和國(guó)內(nèi)的頁(yè)面設(shè)計(jì)所不同的是，國(guó)內(nèi)的網(wǎng)站頁(yè)面往往會(huì)色彩繽紛，各種元素頻繁出現(xiàn)。而外貿(mào)網(wǎng)站是給外國(guó)人看的，他們更注重于嚴(yán)謹(jǐn)、簡(jiǎn)潔和平淡的格調(diào)，對(duì)于十分花哨和艷麗的設(shè)計(jì)風(fēng)格，他們是比較反感的，所以，當(dāng)外國(guó)人第一眼看到企業(yè)網(wǎng)站的時(shí)候，第一印象是非常重要的。所以，外貿(mào)網(wǎng)站的網(wǎng)頁(yè)顏色不要過(guò)多，以三種色彩以?xún)?nèi)為主，也不要拿一些很繁雜的花紋來(lái)做背景裝飾，要盡可能的突出文字內(nèi)容。

第二、首頁(yè)模塊要突出

外貿(mào)網(wǎng)站為核心的頁(yè)面就是首頁(yè)了，這會(huì)對(duì)客戶(hù)的后續(xù)瀏覽產(chǎn)生直接的影響。所以，首頁(yè)模塊的設(shè)計(jì)要非常用心，且需要突出三個(gè)方面的內(nèi)容：企業(yè)優(yōu)勢(shì)、企業(yè)服務(wù)內(nèi)容和企業(yè)的技術(shù)能力?；蛘邔⑹醉?yè)做成引導(dǎo)界面，也可以更好的吸引客戶(hù)的注意力。

第三、語(yǔ)言翻譯應(yīng)當(dāng)?shù)轿?/p>

由于受到“中國(guó)式英語(yǔ)”的影響，很多中國(guó)人在做外貿(mào)網(wǎng)站的時(shí)候，會(huì)不自覺(jué)的使用中國(guó)式英語(yǔ)來(lái)對(duì)企業(yè)進(jìn)行介紹，而這樣的做法往往會(huì)讓外國(guó)人對(duì)內(nèi)容難以理解，甚至是非常好笑。所以，外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)完畢之后一定要找外國(guó)人來(lái)看看，是否存在不合適的地方，及時(shí)改正以免影響效果。

第四、細(xì)節(jié)問(wèn)題

外國(guó)的網(wǎng)站通常都會(huì)更注重網(wǎng)站的便利性和實(shí)用性能上，對(duì)于這一點(diǎn)，國(guó)內(nèi)的外貿(mào)網(wǎng)站通常都會(huì)有語(yǔ)言導(dǎo)航或者在線客服的設(shè)置，而國(guó)外的網(wǎng)站則會(huì)對(duì)facebook等社交網(wǎng)站和Email反饋更加關(guān)注。另外，要格外注意對(duì)客戶(hù)個(gè)人信息和隱私的保護(hù)，這在國(guó)外用戶(hù)看來(lái)也是非常在意的一點(diǎn)。

    了解外貿(mào)網(wǎng)站的建設(shè)技巧問(wèn)題之后，相信大家對(duì)于企業(yè)外貿(mào)網(wǎng)站的建設(shè)問(wèn)題就會(huì)有了更為全面的認(rèn)識(shí)，幫助企業(yè)更好的利用電商平臺(tái)來(lái)推廣自己和產(chǎn)品。